pent up

His pent-up frustration poured out.

他一直压抑着的烦躁迸发出来了.

pent-up frustration/energy

压抑的挫折感 / 精力

The row filtered down the corridor, as months of pent-up resentment poured out.

压抑了好几个月的怒火爆发了,争吵声沿着走廊传出了老远.

The feelings pent up through the day would have vent.

一天闷住了的感情必得要发泄一下了.

Though there had been no fight, he had at least vented some of his pent-up feeling.

虽然没打成, 他到底多少出了点气.

He needs an outlet for all that pent-up anger.

他那积愤需要有机会倾吐.

She burst into tears, releasing all her pent-up emotions.

她放声大哭，发泄出全部郁积起来的情感。

Her pent-up anger was released in a torrent of words.

她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来.

The pent-up air burst hotly from Rainsford's lungs.

一股强烈的抑郁之气猛地从瑞福德的肺腑里炽热地冲了出来.

It forms a safety-value for pent-up feelings, and is a healthy exercise.

它对紧张情绪有缓解作用,还是一种健身动作.

He was pent up in the barn.

他被关闭在谷仓里.

I lavished all the warmth of my pent-up passion.

我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来.

He needs an outlet for his pent-up anger.

他的满腔怒火需要有机会发泄.

He took his pent up frustration out on his family.

他把因挫败而郁积的怒气发泄在家人身上.

She was too pent-up to speak.

她闷闷不乐，不想说话。

He still had a lot of pent-up anger to release.

他还有很多强压的愤怒要发泄。

The pent-up air burst from his lungs.

他把胸中憋了好久的气吐了出来.